Look in my Heart /WHAT A FEELING/



WHAT A FEELING
Produced and arranged by : Joey Carbone
Words and music by : Joey Carbone and Dennis Belfield



I had no reason to believe in love
I never ever saw the stars above
My world was empty and cold
Never had somebody to hold
I was alone and drifting out to sea
I needed someone who could rescue me
I couldn't find my own way
Couldn't tell the night from the day

The one day you appeared just like a dream
And now I know what happiness can mean

Chorus:
So glad you came into my life - What a feeling
I thank the stars for all the love we're sharing
So glad you came into my life - What a feeling
I never dreamed I'd find a love like yours and mine

I was afraid and just too blind to see
I never thought that love was meant for me
I couldn't let it begin
Didn't think that I'd ever win
I had no dreams - I had no fantasy
My heart was always under lock and key
I couldn't let myself go
Now it seems so long ago

And now my life is better every day
I never knew that love could feel this way

Repeat Chorus

I'm hoping that it's not just my imagination
I'm praying that it's not just your infatuation
And now my life is better every day
I never knew that love could feel this way
Hey hey

Repeat Chorus

Какое чувство

У меня не было причин верить в любовь
И я не замечала звёзд кругом
Мой мир был пустым и холодным
И не было никого, чтобы это изменить
Я была одинока и бежала к морю
Мне нужен был кто-то, кто мог спасти меня
Я не могла найти свой путь
И не могла отличить день от ночи
Но в один прекрасный день ты появился просто как в мечтах
И тогда я поняла, что означает счастье

Припев:

И так прекрасно, что ты вошёл в мою жизнь - Какое чувство
Я благословляла звёзды за счастье наше
И так прекрасно, что ты вошёл в мою жизнь - Какое чувство
Я никогда не мечтала о такой любви, как наша

Я боялась и была слепа, чтобы увидеть
Я и не думала, что значит для меня любовь
Я не могла дать начало этому
И не думала, что смогу одержать победу
Я не мечтала, не было фантазий
Моё сердце было под замком закрыто
Я не могла позволить себе идти
А теперь это кажется таким далёким.

И сейчас моя жизнь лучше
И не знала о чувстве любви

Повтор припева

Я надеюсь, что это не просто моя фантазия
И молюсь, что это не просто твоё увлечение
И теперь моя жизнь лучше
Я не знала о чувстве любви

Повтор припева

Перевод: Divine



Сайт управляется системой uCoz