Look In My Heart /YOU LIED TO ME /

Refrain:
You promised that our love would never ever die
You promised that you'd never ever say goodbye

Chorus:
You lied to me - Played me for a fool
Had to learn the hard way
That you don't play by the rules
You lied to me - Boy you broke my heart
Should have seen it coming - Should have known it from the start
You lied to me

My friends would tell me
That you'd turn and walk away
I didn't listen to
The words they had to say
Your reputation proved
You only played for fun
The record clearly showed
You liked to hit and run

I trusted you and every single word you said
I trusted you - I should have run away instead

Repeat Chorus

When I remember all the good times
And all the happiness we shared
If only love could last forever
If only you had really cared

You said you needed me
And i gave my heart to you
But you played me for a fool
You lied to me
You lied to me

Repeat Refrain

Repeat Chorus

Ты солгал мне

Ты сказал, что я нужна была тебе
И я надеялась, моя мечта сбылась
Ты сказал, что хотел меня
И я подстроила свой мир под тебя
Я отдала тебе своё сердце
И не отказывала тебе ни в чём
Я доказывала свою любовь тебе
Я даже одела твоё кольцо

Припевка:

Наша любовь никогда не умрёт – ты обещал
Ты обещал, что никогда не скажешь мне «прощай»

Припев:

Ты солгал мне – Играл мною, как хотел
Мне пришлось кое-чему научится
Что ты не играешь по правилам
Ты солгал мне – и разбил моё сердце
Я должна была это предвидеть – с самого начала
Ты солгал мне

Мои друзья сказали мне
Что ты б развернулся и ушёл
Я не слушала их
И те слова, что они должны были сказать
Твоя репутация обоснована
Ты ждал только игр
Запись это прекрасно показала
Ты только делал больно и убегал

Я верила тебе и каждому твоему слову
Я верила тебе – А теперь должна бежать

Повтор припева

Когда я вспоминаю все те прекрасные мгновенья
И всю ту радость, что дарили друг другу
Если б только любовь могла быть вечной
Если б ты хоть этим интересовался

Ты сказал, что я нужна тебе
И я дала своё сердце тебе
Но ты играл мною, как хотел
Ты солгал мне
Ты солгал мне

Повтор припевки Повтор припева
Перевод: Divine